so~that構文の訳し方 part2
昨日の解答
① 彼女は、誰でも喜びを感じないでは見られないような姿に作られていた。
これを上からⅱの訳し方ではできないパターンですねーー!
②どんな人間でも、小綺麗にする余裕のないほど貧乏なものはいない。
これも無理なパターンですね。
この2パターンは、下からじゃないと無理なものです。何か、訂正等があれば、コメントよろしくお願いします。
素数ときたら、
それはもちろん、
積に強くて、和に弱い(by青木)
明日、問題をやろうと思っています!